Wie in vielen Ländern gibt es auch in der Türkei zahlreiche Dialekte oder Mundarten. Das heutige Türkisch basiert auf der Istanbuler Mundart. Sie ist offizielle Landessprache und wird in den größten Teilen der Türkei gesprochen. Das türkische Alphabet bedient sich lateinischer Buchstaben. Im Gegensatz zu unserem Alphabet gibt es jedoch einige zusätzliche Buchstaben. Das türkische Alphabet verfügt über insgesamt 29 Buchstaben. Dabei werden die Buchstaben ä, q, w, x und ß im Türkischen nicht verwendet.
Wer als Deutscher Türkisch lernen will, muss sich vor allem in Bezug auf die Grammatik umstellen. So gibt es im Türkischen fünf oder gar sechs Fälle statt vier. Auch gibt es unterschiedliche grammatische Zeiten, die sich von unseren unterscheiden. Zudem kennt das Türkische keine Artikel und kein grammatisches Geschlecht. Da Türkisch eine endungsbasierende Sprache ist, werden alle grammatischen Formen in einer eindeutigen Wortendung festgelegt. Dabei kommt es vor, dass mehrere Endungen mit dem gleichen Vokal aufeinander folgen. So kommt es, dass Türkisch in Deutschland manchmal als „ü-Sprache“ bezeichnet.
Gerade in größeren Städten gibt es jede Menge Sprachschulen, die Türkisch-Unterricht für Anfänger anbieten. Entsprechend dem großen Angebot gibt es dabei die unterschiedlichsten Preis-/Leistungs-Gefälle. Holen Sie am besten gleich Angebote bei mehreren Sprachschulen ein. In einigen Städten wird Türkisch auch in Volkshochschulen angeboten. Solche Kurse sind in der Regel günstiger als die der privaten Anbieter. Wichtig ist, dass Sie sich zunächst nicht längerfristig in einer Schule verpflichten. Sie sollten zuerst herausfinden, ob Türkisch die richtige Fremdsprache für Sie ist. Am besten geht das bei sogenannten Schnupperkursen, wo Sie innerhalb einiger Stunden überprüfen können, ob die Sprache für Sie geeignet ist.
Kaum eine andere Fremdsprachen können Sie im eigenen Land so gut anwenden wie Türkisch. Ob im türkischen Supermarkt, dem türkischen Restaurant oder der Döner-Bude –
Türkisch wird gerade in deutschen Großstädten an jeder Ecke gesprochen. Sowohl hier als auch in der Türkei freuen sich die meisten Türken sehr darüber, wenn Deutsche Türkisch sprechen. Denn sie können selbst am besten nachvollziehen, welche Leistung hinter dem Erlernen einer Sprache steckt, die sich so sehr von der eigenen unterscheidet. Wenn Sie mehr als nur Grundkenntnisse erlangen wollen, sollten Sie sich auf eine mehrjährige intensive Auseinandersetzung mit der Sprache einstellen. Ähnlich wie andere Sprachen, lernt man Türkisch am besten im Ursprungsland. Je mehr Konversation man mit anderen Türkisch sprechendenden Menschen betreibt, desto besser für den eigenen Lernerfolg.